[{"data":1,"prerenderedAt":505},["ShallowReactive",2],{"\u002Fdata\u002Fcards\u002Fgita-2-6.json":3,"\u002Fdata\u002Ftags.json":39},{"id":4,"text":5,"textEn":6,"textTransliteration":7,"piece":8,"meta":29},"gita-2-6","மேலும், நாம் இவர்களை வெல்லுதல், இவர்கள் நம்மை வெல்லுதல் -- இவற்றுள் எது நமக்கு மேன்மையென்பது விளங்கவில்லை. எவரைக் கொன்றபின் நாம் உயிர்கொண்டு வாழ விரும்போமோ, அத்தகைய திருதராஷ்டிரக் கூட்டத்தார் போர் முனையில் வந்து நிற்கிறார்கள்.","I can hardly tell which would be better, that we should conquer them or that they should conquer us. Even the sons of Dhritarashtra, whom we do not wish to slay, stand facing us.","na chaitadvidmaḥ kataranno garīyo yadvā jayema yadi vā no jayeyuḥ yāneva hatvā na jijīviṣhāmas te ’vasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣhṭrāḥ",{"generatorId":9,"seed":10,"params":11,"textLayers":17},"contour",2006,{"density":12,"warp":13,"detail":14,"weight":15,"intensity":16},19,61,7,0.6,36,[18],{"id":19,"x":20,"y":21,"weight":22,"italic":23,"underline":23,"align":24,"opacity":25,"visible":26,"content":27,"fontSize":28},"p1",0.08,0.5,600,false,"left",1,true,"மேலும், நாம் இவர்களை\nவெல்லுதல், இவர்கள் நம்மை\nவெல்லுதல் -- இவற்றுள் எது\nநமக்கு மேன்மையென்பது\nவிளங்கவில்லை. எவரைக்\nகொன்றபின் நாம்\nஉயிர்கொண்டு வாழ\nவிரும்போமோ, அத்தகைய\nதிருதராஷ்டிரக் கூட்டத்தார்\nபோர் முனையில் வந்து\nநிற்கிறார்கள்.",0.022,{"poet":30,"poetTamil":31,"poetSlug":32,"work":33,"workTamil":34,"tagIds":35,"source":38},"Vyasa","வியாசர்","vyasa","Bhagavad Gita","பகவத் கீதை",[36,37],"bhagavad-gita","sankhya-yoga","Chapter 2, Verse 6",{"abstinence-from-flesh":40,"acting-after-due-consideration":43,"against-vain-speaking":46,"akshara-brahma-yoga":49,"arjuna-visada-yoga":52,"assertion-of-the-strength-of-virtue":55,"avoiding-mean-associations":58,"baseness":61,"being-led-by-women":64,"benignity":67,"bhagavad-gita":70,"bhakti-yoga":71,"cherishing-kinsmen":74,"compassion":77,"complainings":80,"conduct-in-the-presence-of-the-king":83,"courtesy":86,"curbing-of-desire":89,"daivasura-sampad-vibhaga-yoga":92,"declaration-of-love-s-special-excellence":95,"desire-for-reunion":98,"detectives":101,"dhyana-yoga":104,"domestic-life":107,"dread-of-evil-deeds":110,"duty-to-society":113,"energy":116,"enmity-within":119,"evil-friendship":122,"expostulation-with-oneself":125,"eyes-consumed-with-grief":128,"familiarity":131,"farming":134,"fate":137,"feigned-anger":140,"folly":143,"friendship":146,"gambling":149,"giving":152,"gratitude":155,"greatness":158,"gunatraya-vibhaga-yoga":161,"gyaan-vigyana-yoga":164,"hearing":167,"honour":170,"hopefulness-in-trouble":173,"hospitality":176,"hostility":179,"ignorance":182,"impartiality":185,"imposture":188,"instability":191,"investigation-in-forming-friendships":194,"jnana-karma-sanyasa-yoga":197,"karma-sanyasa-yoga":200,"karma-yoga":203,"knowing-the-fitting-time":206,"knowing-the-place":209,"knowing-the-quality-of-hate":212,"knowledge":215,"ksetra-ksetrajna-vibhaaga-yoga":218,"lamentations-at-eventide":221,"learning":224,"love":227,"manly-effort":230,"medicine":233,"mendicancy":236,"military-spirit":239,"modes-of-action":242,"moksha-sanyaas-yoga":245,"mutual-desire":248,"nobility":251,"not-backbiting":254,"not-coveting":257,"not-coveting-another-s-wife":260,"not-doing-evil":263,"not-drinking-palm-wine":266,"not-envying":269,"not-killing":272,"not-offending-the-great":275,"not-to-dread-the-council":278,"penance":281,"perfectness":284,"pouting":287,"poverty":290,"power-in-action":293,"power-of-speech":296,"purity-in-action":299,"purushottama-yoga":302,"raja-vidya-yoga":305,"recognition-of-the-signs":308,"rejoicing-in-the-embrace":311,"renown":314,"renunciation":317,"reserve-overcome":320,"restraining-anger":323,"ruling-without-cruelty":326,"sad-memories":329,"sankhya-yoga":332,"seeking-the-aid-of-great-men":335,"selection-and-confidence":338,"selection-and-employment":341,"separation-unendurable":344,"shame":347,"soliloquy":350,"sraddhatraya-vibhaga-yoga":353,"the-abandonment-of-reserve":356,"the-absence-of-fraud":359,"the-announcement-of-the-rumour":362,"the-blessing-of-rain":365,"the-correction-of-faults":368,"the-cruel-sceptre":371,"the-dread-of-mendicancy":374,"the-envoy":377,"the-excellence-of-an-army":380,"the-fortification":383,"the-greatness-of-a-king":386,"the-greatness-of-ascetics":389,"the-knowledge-of-indications":392,"the-knowledge-of-power":394,"the-knowledge-of-the-council-chamber":397,"the-land":400,"the-might-of-hatred":403,"the-office-of-minister-of-state":406,"the-pallid-hue":409,"the-pleasures-of-temporary-variance":412,"the-possession-of-decorum":415,"the-possession-of-knowledge":418,"the-possession-of-love":421,"the-possession-of-patience-forbearance":424,"the-possession-of-self-restraint":427,"the-praise-of-god":430,"the-praise-of-her-beauty":433,"the-pre-marital-love":436,"the-reading-of-the-signs":439,"the-right-sceptre":442,"the-solitary-anguish":445,"the-utterance-of-pleasant-words":448,"the-visions-of-the-night":451,"the-way-of-maintaining-the-family":454,"the-wealth-of-children":457,"the-worth-of-a-wife":460,"truth-conciousness":463,"unforgetfulness":466,"unreal-friendship":469,"unsluggishness":472,"veracity":475,"vibhooti-yoga":478,"virtue":481,"vishwaroopa-darshana-yoga":484,"wanton-women":487,"wasting-away":490,"way-of-accumulating-wealth":493,"wealth":496,"wealth-without-benefaction":499,"wisdom":502},{"en":41,"ta":42},"Abstinence from Flesh","புலால் மறுத்தல்",{"en":44,"ta":45},"Acting after due Consideration","தெரிந்து செயல்வகை",{"en":47,"ta":48},"Against Vain Speaking","பயனில சொல்லாமை",{"en":50,"ta":51},"Akshara Brahma Yoga","அக்ஷர ப்ரஹ்ம யோகம்",{"en":53,"ta":54},"Arjuna Visada Yoga","அர்ஜுன விஷாத யோகம்",{"en":56,"ta":57},"Assertion of the Strength of Virtue","அறன் வலியுறுத்தல்",{"en":59,"ta":60},"Avoiding mean Associations","சிற்றினம் சேராமை",{"en":62,"ta":63},"Baseness","கயமை",{"en":65,"ta":66},"Being led by Women","பெண்வழிச் சேறல்",{"en":68,"ta":69},"Benignity","கண்ணோட்டம்",{"en":33,"ta":34},{"en":72,"ta":73},"Bhakti Yoga","பக்தி யோகம்",{"en":75,"ta":76},"Cherishing Kinsmen","சுற்றந் தழால்",{"en":78,"ta":79},"Compassion","அருளுடைமை",{"en":81,"ta":82},"Complainings","படர்மெலிந் திரங்கல்",{"en":84,"ta":85},"Conduct in the Presence of the King","மன்னரைச் சேர்ந்து ஒழுகல்",{"en":87,"ta":88},"Courtesy","பண்புடைமை",{"en":90,"ta":91},"Curbing of Desire","அவா அறுத்தல்",{"en":93,"ta":94},"Daivasura Sampad Vibhaga Yoga","தைவாசுர ஸம்பத் விபாக யோகம்",{"en":96,"ta":97},"Declaration of Love\"s special Excellence","காதற் சிறப்புரைத்தல்",{"en":99,"ta":100},"Desire for Reunion","புணர்ச்சி விதும்பல்",{"en":102,"ta":103},"Detectives","ஒற்றாடல்",{"en":105,"ta":106},"Dhyana Yoga","தியான யோகம்",{"en":108,"ta":109},"Domestic Life","இல்வாழ்க்கை",{"en":111,"ta":112},"Dread of Evil Deeds","தீவினையச்சம்",{"en":114,"ta":115},"Duty to Society","ஒப்புரவறிதல்",{"en":117,"ta":118},"Energy","ஊக்கம் உடைமை",{"en":120,"ta":121},"Enmity within","உட்பகை",{"en":123,"ta":124},"Evil Friendship","தீ நட்பு",{"en":126,"ta":127},"Expostulation with Oneself","நெஞ்சொடு புலத்தல்",{"en":129,"ta":130},"Eyes consumed with Grief","கண் விதுப்பழிதல்",{"en":132,"ta":133},"Familiarity","பழைமை",{"en":135,"ta":136},"Farming","உழவு",{"en":138,"ta":139},"Fate","ஊழ்",{"en":141,"ta":142},"Feigned Anger","புலவி நுணுக்கம்",{"en":144,"ta":145},"Folly","பேதைமை",{"en":147,"ta":148},"Friendship","நட்பு",{"en":150,"ta":151},"Gambling","சூது",{"en":153,"ta":154},"Giving","ஈகை",{"en":156,"ta":157},"Gratitude","செய்ந்நன்றியறிதல்",{"en":159,"ta":160},"Greatness","பெருமை",{"en":162,"ta":163},"Gunatraya Vibhaga Yoga","குணத்ரய விபாக யோகம்",{"en":165,"ta":166},"Gyaan Vigyana Yoga","ஞான விஞ்ஞான யோகம்",{"en":168,"ta":169},"Hearing","கேள்வி",{"en":171,"ta":172},"Honour","மானம்",{"en":174,"ta":175},"Hopefulness in Trouble","இடுக்கண் அழியாமை",{"en":177,"ta":178},"Hospitality","விருந்தோம்பல்",{"en":180,"ta":181},"Hostility","இகல்",{"en":183,"ta":184},"Ignorance","கல்லாமை",{"en":186,"ta":187},"Impartiality","நடுவு நிலைமை",{"en":189,"ta":190},"Imposture","கூடா ஒழுக்கம்",{"en":192,"ta":193},"Instability","நிலையாமை",{"en":195,"ta":196},"Investigation in forming Friendships","நட்பாராய்தல்",{"en":198,"ta":199},"Jnana Karma Sanyasa Yoga","ஞான கர்ம சன்யாஸ யோகம்",{"en":201,"ta":202},"Karma Sanyasa Yoga","கர்ம சன்யாஸ யோகம்",{"en":204,"ta":205},"Karma Yoga","கர்ம யோகம்",{"en":207,"ta":208},"Knowing the fitting Time","காலமறிதல்",{"en":210,"ta":211},"Knowing the Place","இடனறிதல்",{"en":213,"ta":214},"Knowing the Quality of Hate","பகைத்திறம் தெரிதல்",{"en":216,"ta":217},"Knowledge","அறிவு",{"en":219,"ta":220},"Ksetra Ksetrajna Vibhaaga Yoga","க்ஷேத்திர க்ஷேத்திரஜ்ஞ விபாக யோகம்",{"en":222,"ta":223},"Lamentations at Eventide","பொழுதுகண்டு இரங்கல்",{"en":225,"ta":226},"Learning","கல்வி",{"en":228,"ta":229},"Love","காமத்துப்பால்",{"en":231,"ta":232},"Manly Effort","ஆள்வினை உடைமை",{"en":234,"ta":235},"Medicine","மருந்து",{"en":237,"ta":238},"Mendicancy","இரவு",{"en":240,"ta":241},"Military Spirit","படைச் செருக்கு",{"en":243,"ta":244},"Modes of Action","வினை செயல்வகை",{"en":246,"ta":247},"Moksha Sanyaas Yoga","மோக்ஷ சன்யாஸ யோகம்",{"en":249,"ta":250},"Mutual Desire","அவர்வயின் விதும்பல்",{"en":252,"ta":253},"Nobility","குடிமை",{"en":255,"ta":256},"Not Backbiting","புறங்கூறாமை",{"en":258,"ta":259},"Not Coveting","வெஃகாமை",{"en":261,"ta":262},"Not coveting another\"s Wife","பிறனில் விழையாமை",{"en":264,"ta":265},"Not doing Evil","இன்னா செய்யாமை",{"en":267,"ta":268},"Not Drinking Palm-Wine","கள்ளுண்ணாமை",{"en":270,"ta":271},"Not Envying","அழுக்காறாமை",{"en":273,"ta":274},"Not killing","கொல்லாமை",{"en":276,"ta":277},"Not Offending the Great","பெரியாரைப் பிழையாமை",{"en":279,"ta":280},"Not to dread the Council","அவை அஞ்சாமை",{"en":282,"ta":283},"Penance","தவம்",{"en":285,"ta":286},"Perfectness","சான்றாண்மை",{"en":288,"ta":289},"Pouting","புலவி",{"en":291,"ta":292},"Poverty","நல்குரவு",{"en":294,"ta":295},"Power in Action","வினைத்திட்பம்",{"en":297,"ta":298},"Power of Speech","சொல்வன்மை",{"en":300,"ta":301},"Purity in Action","வினைத் தூய்மை",{"en":303,"ta":304},"Purushottama Yoga","புருஷோத்தம யோகம்",{"en":306,"ta":307},"Raja Vidya Yoga","ராஜ வித்யா ராஜ குஹ்ய யோகம்",{"en":309,"ta":310},"Recognition of the Signs ","குறிப்பறிதல்",{"en":312,"ta":313},"Rejoicing in the Embrace","புணர்ச்சி மகிழ்தல்",{"en":315,"ta":316},"Renown","புகழ்",{"en":318,"ta":319},"Renunciation","துறவு",{"en":321,"ta":322},"Reserve Overcome","நிறையழிதல்",{"en":324,"ta":325},"Restraining Anger","வெகுளாமை",{"en":327,"ta":328},"Ruling without Cruelty","வெருவந்த செய்யாமை",{"en":330,"ta":331},"Sad Memories","நினைந்தவர் புலம்பல்",{"en":333,"ta":334},"Sankhya Yoga","சாங்க்ய யோகம்",{"en":336,"ta":337},"Seeking the Aid of Great Men","பெரியாரைத் துணைக்கோடல்",{"en":339,"ta":340},"Selection and Confidence","தெரிந்து தெளிதல்",{"en":342,"ta":343},"Selection and Employment","தெரிந்து வினையாடல்",{"en":345,"ta":346},"Separation unendurable","பிரிவு ஆற்றாமை",{"en":348,"ta":349},"Shame","நாணுடைமை",{"en":351,"ta":352},"Soliloquy","நெஞ்சொடு கிளத்தல்",{"en":354,"ta":355},"Sraddhatraya Vibhaga Yoga","ஸ்ரத்தா த்ரய விபாக யோகம்",{"en":357,"ta":358},"The Abandonment of Reserve","நாணுத் துறவுரைத்தல்",{"en":360,"ta":361},"The Absence of Fraud","கள்ளாமை",{"en":363,"ta":364},"The Announcement of the Rumour","அலர் அறிவுறுத்தல்",{"en":366,"ta":367},"The Blessing of Rain","வான்சிறப்பு",{"en":369,"ta":370},"The Correction of Faults","குற்றங்கடிதல்",{"en":372,"ta":373},"The Cruel Sceptre","கொடுங்கோன்மை",{"en":375,"ta":376},"The Dread of Mendicancy","இரவச்சம்",{"en":378,"ta":379},"The Envoy","தூது",{"en":381,"ta":382},"The Excellence of an Army","படை மாட்சி",{"en":384,"ta":385},"The Fortification","அரண்",{"en":387,"ta":388},"The Greatness of a King","இறைமாட்சி",{"en":390,"ta":391},"The Greatness of Ascetics","நீத்தார் பெருமை",{"en":393,"ta":310},"The Knowledge of Indications",{"en":395,"ta":396},"The Knowledge of Power","வலியறிதல்",{"en":398,"ta":399},"The Knowledge of the Council Chamber","அவை அறிதல்",{"en":401,"ta":402},"The Land","நாடு",{"en":404,"ta":405},"The Might of Hatred","பகை மாட்சி",{"en":407,"ta":408},"The Office of Minister of state","அமைச்சு",{"en":410,"ta":411},"The Pallid Hue","பசப்புறு பருவரல்",{"en":413,"ta":414},"The Pleasures of Temporary Variance","ஊடலுவகை",{"en":416,"ta":417},"The Possession of Decorum","ஒழுக்கம் உடைமை",{"en":419,"ta":420},"The Possession of Knowledge","அறிவுடைமை",{"en":422,"ta":423},"The Possession of Love","அன்புடைமை",{"en":425,"ta":426},"The Possession of Patience, Forbearance","பொறையுடைமை",{"en":428,"ta":429},"The Possession of Self-restraint","அடக்கம் உடைமை",{"en":431,"ta":432},"The Praise of God","கடவுள் வாழ்த்து",{"en":434,"ta":435},"The Praise of her Beauty","நலம் புனைந்து உரைத்தல்",{"en":437,"ta":438},"The Pre-marital love","தகை அணங்குறுத்தல்",{"en":440,"ta":441},"The Reading of the Signs","குறிப்பறிவுறுத்தல்",{"en":443,"ta":444},"The Right Sceptre","செங்கோன்மை",{"en":446,"ta":447},"The Solitary Anguish","தனிப்படர் மிகுதி",{"en":449,"ta":450},"The Utterance of Pleasant Words","இனியவை கூறல்",{"en":452,"ta":453},"The Visions of the Night","கனவுநிலை உரைத்தல்",{"en":455,"ta":456},"The Way of Maintaining the Family","குடிசெயல் வகை",{"en":458,"ta":459},"The Wealth of Children","மக்கட்பேறு",{"en":461,"ta":462},"The Worth of a Wife","வாழ்க்கைத் துணைநலம்",{"en":464,"ta":465},"Truth-Conciousness","மெய்யுணர்தல்",{"en":467,"ta":468},"Unforgetfulness","பொச்சாவாமை",{"en":470,"ta":471},"Unreal Friendship","கூடா நட்பு",{"en":473,"ta":474},"Unsluggishness","மடி இன்மை",{"en":476,"ta":477},"Veracity","வாய்மை",{"en":479,"ta":480},"Vibhooti Yoga","விபூதி யோகம்",{"en":482,"ta":483},"Virtue","அறத்துப்பால்",{"en":485,"ta":486},"Vishwaroopa Darshana Yoga","விச்வரூப தர்சன யோகம்",{"en":488,"ta":489},"Wanton Women","வரைவின் மகளிர்",{"en":491,"ta":492},"Wasting Away","உறுப்புநலன் அழிதல்",{"en":494,"ta":495},"Way of Accumulating Wealth","பொருள் செயல்வகை",{"en":497,"ta":498},"Wealth","பொருட்பால்",{"en":500,"ta":501},"Wealth without Benefaction","நன்றியில் செல்வம்",{"en":503,"ta":504},"Wisdom","ஞானம்",1786114218767]