கொளற்கரிதாய்க் கொண்டகூழ்த் தாகி அகத்தார் நிலைக்கெளிதாம் நீரது அரண்.
Kolarkaridhaaik Kontakoozhth Thaaki Akaththaar Nilaikkelidhaam Neeradhu Aran
Impregnable, containing ample stores of food, A fort for those within, must be a warlike station good
Thirukkural · Kural 745
திருவள்ளுவர் · Thirukkural