புரந்தார்கண் நீர்மல்கச் சாகிற்பின் சாக்காடு இரந்துகோள் தக்கது உடைத்து.
Purandhaarkan Neermalkach Chaakirpin Saakkaatu Irandhukol Thakkadhu Utaiththu
If monarch's eyes o'erflow with tears for hero slain, Who would not beg such boon of glorious death to gain
Thirukkural · Kural 780
திருவள்ளுவர் · Thirukkural