← Chapter roadmap

0% complete

ஜனார்த்தனா! நினது தண்மைபொருந்திய இம்மானிடவடிவத்தைக் கண்டு இப்போதுயான் அமைதியுற்றேன். என்உணர்வு மீண்டது; இயற்கைநிலையெய்தினேன். ஸ்ரீபகவான்சொல்லுகிறான்:

ஜனார்த்தனா! நினது தண்மை பொருந்திய இம்மானிட வடிவத்தைக் கண்டு இப்போது யான் அமைதியுற்றேன். என் உணர்வு மீண்டது; இயற்கை நிலையெய்தினேன். ஸ்ரீபகவான் சொல்லுகிறான்:

arjuna uvācha dṛiṣhṭvedaṁ mānuṣhaṁ rūpaṁ tava saumyaṁ janārdana idānīm asmi saṁvṛittaḥ sa-chetāḥ prakṛitiṁ gataḥ

Arjuna said, "Having seen this Thy gentle human form, O Krishna, now I am composed and have been restored to my own nature."

Bhagavad Gita · Chapter 11, Verse 51