கனவினான் உண்டாகும் காமம் நனவினான் நல்காரை நாடித் தரற்கு.

Kanavinaan Untaakum Kaamam Nanavinaan Nalkaarai Naatith Thararku

Some pleasure I enjoy when him who loves not meIn waking hours, the vision searches out and makes me see

Thirukkural · Kural 1214