பொருள்மாலை யாளரை உள்ளி மருள்மாலை மாயும்என் மாயா உயிர்.

Porulmaalai Yaalarai Ulli Marulmaalai Maayumen Maayaa Uyir

This darkening eve, my darkling soul must perish utterly; Remembering him who seeks for wealth, but seeks not me

Thirukkural · Kural 1230