← Chapter roadmap

0% complete

தீயினாற் சுட்டபுண் உள்ளாறும் ஆறாதேநாவினாற் சுட்ட வடு.

தீயினாற் சுட்டபுண் உள்ளாறும் ஆறாதே நாவினாற் சுட்ட வடு.

Theeyinaar Suttapun Ullaarum Aaraadhe Naavinaar Sutta Vatu

In flesh by fire inflamed, nature may thoroughly heal the sore; In soul by tongue inflamed, the ulcer healeth never more

Thirukkural · Kural 129