உறைசிறியார் உள்நடுங்கல் அஞ்சிக் குறைபெறின் கொள்வர் பெரியார்ப் பணிந்து.

Uraisiriyaar Ulnatungal Anjik Kuraiperin Kolvar Periyaarp Panindhu

The men of lesser realm, fearing the people's inward dread, Accepting granted terms, to mightier ruler bow the head

Thirukkural · Kural 680