← அதிகார வரைபடம்

0% முடிந்தது

"சமரை விரும்பி நிற்கும்இவர்களை நான் பார்க்கவேண்டும். இந்தப் போர்த்தொடக்கத்தில் என்னோடுபோர் செய்யக் கடவோர் யார்?

"சமரை விரும்பி நிற்கும் இவர்களை நான் பார்க்க வேண்டும். இந்தப் போர்த் தொடக்கத்தில் என்னோடு போர் செய்யக் கடவோர் யார்?

yāvadetān nirīkṣhe ’haṁ yoddhu-kāmān avasthitān kairmayā saha yoddhavyam asmin raṇa-samudyame

Arjuna said, "O Krishna, place my chariot in the middle between the two armies, so that I may behold those who stand here, desirous to fight, and know with whom I must fight when the battle is about to commence."

பகவத் கீதை · அதிகாரம் 1, பாடல் 22