பிரிவுரைக்கும் வன்கண்ணர் ஆயின் அரிதவர் நல்குவர் என்னும் நசை.

Pirivuraikkum Vankannar Aayin Aridhavar Nalkuvar Ennum Nasai

To cherish longing hope that he should ever gracious be, Is hard, when he could stand, and of departure speak to me

திருக்குறள் · குறள் 1156