காண்கமன் கொண்கனைக் கண்ணாரக் கண்டபின் நீங்கும்என் மென்தோள் பசப்பு.

Kaankaman Konkanaik Kannaarak Kantapin Neengumen Mendhol Pasappu

O let me see my spouse again and sate these longing eyes!That instant from my wasted frame all pallor flies

திருக்குறள் · குறள் 1265