அடல்தகையும் ஆற்றலும் இல்லெனினும் தானை படைத்தகையால் பாடு பெறும்.

Ataldhakaiyum Aatralum Illeninum Thaanai Pataiththakaiyaal Paatu Perum

Though not in war offensive or defensive skilled; An army gains applause when well equipped and drilled

திருக்குறள் · குறள் 768